Qué libro te marcó y te persigue? Alicia en el país de las maravillas es uno de ellos que mi prima me transmitió su fascinación y sus palabras son un juego que a menudo conjunta dos y las suma, son poetas y filósofos los que traducen estas obras y juegan con las trampas de la traducción. Se juega entre el sentido y el sinsentido, entre la presencia y la ausencia. En el entre se descubre lo que sí es con más certeza. La filosofía busca rastrear y atrapar. En las búsquedas el investigador puede perderse. Se abren puertas y sentidos en el no sentido. La pregunta es en qué condiciones se filosofa y sus límites y fronteras entre lo serio y lo que ya no lo es. Desde el inconveniente se hace avanzar la reflexión y por ello se validan estos juegos. Se busca en lo que no es universitariamente correcto. Es una extrañeza exótica. Hay igualdad en seres de todo tipo. Y así se descubre. Pienso podemos reflexionar estos puntos y encontrar lo que queremos descubrir y transmitir.
No hay comentarios:
Publicar un comentario